Buenos Aires Times

politica Presos por el pacto con Irán

Video | El simbólico grito islámico que se escuchó en la detención de Khalil

"Allahu Akbar" fueron las palabras vociferadas cuando el referente de la comunidad musulmana era esposado. Su significado y su uso en la actualidad.

Saturday 9 December, 2017
Khalil, detenido por el pacto con Irán.
Khalil, detenido por el pacto con Irán. Foto:Captura

More News

Jorge "Yussuf" Khalil, referente de la comunidad islámica en Argentina, fue detenido esta mañana en el marco de la causa por el presunto encubrimiento de los iraníes acusados del atentado a la AMIA, la misma por la que previamente fueron arrestados el secretario de Legal y Técnica del kirchnerismo Carlos Zannini y el dirigente Luis D'Elía.

En el momento de la detención, un grupo de simpatizantes del dirigente religioso se manifestó en su defensa con gritos contra las fuerzas de seguridad. Uno de esas consignas llamó la atención más que otras.   

"Allahu Akbar" (Dios es grande), se escuchó gritar, entre otras expresiones en idioma árabe. Si bien en la actualidad los medios del mundo la citaron como la frase clamada por terroristas previo a diversos atentados, la sentencia tiene un profundo valor religioso y de Fe usado de manera habitual por la comunidad islámica global.

Se trata de una exclamación formal de la Fe. La expresión está compuesta por la forma Allāhu (Allah, Dios), y akbar, superlativo del adjetivo "grande", traducido por "más grande".

"Allahu Akbar" es usada en muchas ocasiones. Se dice, por caso, en la llamada a la oración que se escucha cinco veces al día y en las oraciones que le siguen.

Poll

Op-Ed

Top Stories

  1. 1Explaining Friends to new generationsExplaining Friends to new generations
  2. 2Tensions flare between gov’t, union movement as labour reform nears
  3. 3The Russian connection: Lukoil to invest in Grupo Indalo
  4. 4Pope Francis denounces violence in struggle for indigenous rights
  5. 5Autopsy report: Santiago Maldonado died from ‘asphyxia after being submerged,’ no injuries on body
  6. 6US Navy Intelligence report: ARA San Juan imploded in 40 milliseconds
  7. 7Gov't backs Labour Minister accused of informal employment, insults
  8. 8Trump: the emperor with no clothes
  9. 9‘Bringing in a private partner can be valuable for governments’
  10. 10Trump nominates Edward Prado as US ambassador to Argentina