Dollar-wielding foreigners living it up in Buenos Aires while locals scrape by; Argentina's sky-high inflation and weakening currency has yielded a schizophrenic rental market – a bargain for some, a curse for others.
Ordinarily, a middle-class couple like anthropologist Martina Campos López, 33 and her computer technician husband Bruno Suárez, 43, would top rental agents' lists of eligible tenants.
But they earn in pesos – a currency trading at 488 to the dollar on the black market, where most people do their trading.
More than a year ago, the couple had to give up their apartment in anticipation of a price hike. They have been unable to find another, and were forced to move in with López's mother. With their toddler.
"The most difficult is this feeling of being like a child again, without independence," López said as she showed AFP around the small house.
"Our life is on pause. A temporary measure has become permanent. It is discouraging," she said.
A room the couple uses as a bedroom is packed to the brim with household items from a former life: a coffee-maker, microwave, a fan, a fridge. Boxes are stacked high in the bathroom.
People such as López are falling ever further behind as Argentina contends with inflation topping 100 percent year-on-year, and a fast-devaluing peso.
Previously, she and her husband spent half their income on rent. But today, "even with 70 percent, we cannot find anything."
Property owners are not interested in receiving rent in pesos, never knowing what the rate will be in just a week, never mind a year.
Property agent Fernanda Ledesma says her company has no peso-based property rentals on the books.
"And when a new property comes in, it is snatched up in just hours. People are desperate, they don't even ask to see" the property in person, she told AFP.
A law passed in 2020 with the aim of protecting tenants, may have inadvertently made matters worse.
Adopted at a time inflation was 36 percent, it limited rent increases to one per year and determined a minimum period of three years per contract.
Alejandro Bennazar, president of the Cámara Inmobiliaria Argentina (Argentine Real-Estate Chamber), said leases that expire at the end of the first three-year period, in mid-2023, "will jump 100 percent" based on a formula in the law that takes into account wage adjustments and inflation. This would cut off many more potential tenants.
"It is a time bomb," said Bennazar.
In such circumstances, many owners are opting to leave their properties standing empty.
One of them is Germán Matienzo, who blames the price freeze.
"The fact that over the course of a year you cannot make adjustments when you have inflation of around 130 percent... this means the monthly income is depreciating abysmally from one month to the next."
Others rent informally to acquaintances, often with exorbitant conditions attached.
Yet more owners simply sell, causing an oversupply of housing stock and a drop in prices – usually set in dollars, leaving them out of reach of most.
"This is the worst housing crisis in 30 years," said Christian Werle, president of City Hall’s Institute of Housing.
The institute estimates there are about 130,000 empty properties in the city. According to income tax data "there are some 70,000 registered rental housing units in the city, but... about 500,000 households are tenants, just to give you an idea" of the scale of informal rental, he told AFP.
In London, 'a shoebox'
Those with dollars, however, have no problems finding a roof.
Jamie Larson, a 29-year-old digital nomad from New Zealand rents a furnished apartment with a panoramic view in the popular tourist neighbourhood of Palermo.
In London, he said, "paying the price that I'm paying here, I'd be living in a shoe box. But here I can actually live in my own place, have my own space."
But he is not without a certain sense of guilt. "I think it's absolutely insane when you look at the salaries that a lot of people are earning here, and now there is this expectation of paying in dollars... It's turning into a situation where locals can't even afford to live in their own city, which I just think is absolutely ridiculous."
In a bid to lighten the burden, the city has started making available zero-interest moving loans for people who manage to find somewhere to rent.
"There are no magic solutions, we have to stabilise the economy, and meanwhile stimulate supply and provide relief," said Werle.
by Sonia Avalos, AFP